LOVE:【小王子的玫塊】

「正因你在玫瑰上花費的時間,才讓你的玫瑰變得重要。」他在塞納河左岸的一間咖啡店中,靜心繪畫著聖修伯里在《小王子》中描寫的玫瑰。兒時的他幾乎每天也會翻閱幾次《小王子》,看著書中聖修伯里發自內心的插畫,也萌生了畫畫的念頭。畫著畫著,便踏上了繪畫之路。

「Bonjour!Bonjour!」女孩打個招呼,不待回應便坐在他旁邊。他於耳機外隱約聽到女孩的聲音,卻沒有理會,只低頭繼續沉醉於繪畫的世界。

「你是香港人嗎?你來這邊旅遊嗎?我是一個人來旅遊的,巴黎是我環遊世界的最後一站。」女孩連珠炮發地自問自答,他只點頭回應。他從來不懂與過於熱情的人相處,儘管他不冷漠,只是不習慣。只有猶如被玻璃罩罩住一般地與人帶有距離地相處,他才能感到放鬆。

良久,他脫下耳機開口答道:「我是來學繪畫的。不過下個月便會回香港。」他以為他的冷淡回應可以讓女孩知難而退,怎知道女孩反而更興高采烈,再度連珠炮發地問:「你畫的是甚麼?為甚麼要畫玫瑰?你喜歡玫瑰嗎?」他回應:「我喜歡的是《小王子》。這是小王子那棵獨一無二的玫塊。」

「原來如此!我也喜歡《小王子》,不過比起《小王子》,我更喜歡聖修伯里的《夜間飛行》!」聽到女孩的回應,他不禁愣住了。沒想到在巴黎的最後一個月,會認識到閱讀品味相近、有機會了解自己的人。

接下來的一個月,他們形影不離。在漫步聖日耳曼大道期間,他們路經一間售賣香氛蠟燭的店舖,店中飄出如置身玫瑰園的中香氣。「你有聽過嗎?我們能在命中註定的人身上找到吸引自己的香氣。」女孩興之所至地問。

巴黎的風景添上女孩綻放如花般的笑容,他彷彿嗅到女孩身上散發著大馬士革玫瑰般的香氣。這種玫瑰在法國廣泛種植,每當盛放時,鮮艷奪目的色彩及飽滿厚實的花蕊,就像是笑容燦爛、勇敢活潑而有魅力的少女。而這正正是他最喜歡而又獨一無二的玫瑰,也是他在畫簿上一直畫的玫瑰品種。

「你知道嗎,我在法國讀書這五年間,每天都會在同一間咖啡店畫畫。」他說:「幸好你趕及在我留在巴黎最後一個月內出現。不然我就無法認識你了。」

「我知道,我早就猜到了。」女孩說:「和你搭話的那天,其實是我在同一地點看見你的第五天。」他有點驚訝,「這五年時間裡,也許你是為了等待我向你搭話,才會每天都在咖啡店畫畫。」

聽到女孩這番話,他報以微微一笑,心想,女孩也許就是他獨一無二的大馬士革玫瑰。

To be continued... Story sponsored by Diptyque
Illustration by Keo Chow
Text by 黃宇恆
_______________


【 Give Roses, Give diptyque Roses.】 今個情人節,diptyque 與本地藝術家 Keo Chow 合作,打造動人繪畫作品詮譯香氣故事。

來自巴黎的調香師與藝術家diptyque,別出心裁地將千葉玫瑰及大馬士革玫瑰分別提煉成兩種無論香氣或性格特質都獨一無二的香氛蠟燭,讓人彷如徜徉在散發辛香,且富優雅冷豔氣質熟女的千葉玫瑰園;或似置身於飄來香甜蜂蜜,像活潑可人少女般的大馬士革玫瑰園。蠟燭容器更經藝術家之手,添上代表玫瑰特質的圖案及色彩,體現品牌既是調香師,同時身兼藝術家的特質。兩種截然不同的香氣混合,卻一拍即合,交織纏繞成獨一無二的香氣,就如情侶般,追求關係的昇華與合拍。diptyque 更特意準備錄音禮物卡,讓你為摯愛送上一份感動五感、有溫度的情人節禮物。


LOVE:【在夜間飛行中追逐玫瑰】

她毅然裸辭,計劃了半年的背包客旅程。她一直喜歡聖修伯里的《夜間飛行》,嚮往那種駕著小型飛機,勇敢航向未知的旅程。她以充滿異國風情的中東作開端,經過保加利亞、阿爾巴尼亞和希臘等巴爾幹半島國家,最後以浪漫與藝術聞名的法國巴黎作旅程結尾。

這半年來,她一直熱衷與街頭藝術家對話,穿梭大街小巷感受藝術氣息。一天,她在咖啡店遇上男孩。男孩看似高傲,像一座冰山,她想,這大概是藝術家的氣場。他絲毫不理外界,默默在畫簿上繪畫玫瑰,彷似以玻璃罩將世界隔開一樣。

她想開口向男孩聊天,卻不知道如何打開話匣子。左思右想,她決定放棄,但到了第二天,卻發現男孩在同一咖啡店同一位置,同樣地畫著玫瑰。她心中想
著,難道我第三天、第四天也會在同一位置看到這個男孩嗎?

「Bonjour!Bonjour!」到了第五天,她終於鼓起勇氣向男孩搭話。她在男孩旁邊連串發問,男孩卻對這突如其來的招呼沒有好感,照舊戴著耳機沉醉於畫簿中的小宇宙。她決定以熱情笑容融化這座冰山。

男孩喜歡玫瑰,其實她也一樣。她最喜歡的是千葉玫瑰,層層交織重疊的花瓣,神秘而又內斂,好像可以揭開一重又一重的驚喜。在漫步聖日耳曼大道期間,她在一間售賣香氛蠟燭的店舖前竟聞到千葉玫瑰的香氣,「你有聽過嗎?人能在命中註定的人身上嗅出能吸引自己的香氣。」她忍不住問,因為她發現,同樣的千葉玫瑰香氣,她也能在男孩身上聞到。

回香港前夕,男孩說要送她一份道別禮物。「也許回到香港,我們就不會再見了,」男生說。男孩外表冷漠,她卻從男孩身上感受到一份窩心的暖意, 
她希望可以為男孩準備一份有溫度的禮物作回禮。而她知道對男孩而言,能盛載回憶、訴說真心真意的禮物,才算得上有溫度。

沒想到,大家竟不約而同去到曾一起經過的香氛蠟燭店,為對方挑選了一種專屬香氣。不同的是,男孩送她的是大馬士革玫瑰香味,她選的則是千葉玫瑰。
「那是我們上次路經的香氛蠟燭店的蠟燭,」男孩說。「就算不會再見,我也希望它的香氣可使你喚起我們曾經一起在巴黎待過的回憶。」她說。話畢,他們互相看著對方,一聲不發。「一個人一旦做出選擇,就會滿足於自己生活中的偶然,就會去愛自己的選擇,就會受制於偶然,一如愛情。」她打破沉默。她知道男孩知道,這是《夜間飛行》的其中一句。「小王子為了保護玫瑰,將玫瑰關入玻璃罩中,但這樣做,玫瑰的香氣也不可能散發出來,」女孩續道:「所以需要有人將玻璃罩打破,才能讓玫瑰散發出應有的香氣。」

她決定成為打破男孩玻璃罩的人。她靜靜向男孩靠近,輕輕地摟著他,而男孩也輕輕回應她的擁抱。蠟燭緩慢地燃燒著,火光映襯著兩人,照亮他們之間的火花。兩種蠟燭的香氣也合而為一,訴說著兩人一冷一熱、一慢一快的性格,明明應該火星撞地球,卻出其不意地合拍。

巴黎是女孩旅程的終站,本來男孩只是女孩旅程終站的其中一部分。結果,一段旅程結束,卻隨之變成女孩和男孩愛情的起點。

Illustration by Keo Chow
Text by 黃宇恆
_______________

【 Give Roses, Give diptyque Roses.】

今個情人節,diptyque 與本地藝術家 Keo Chow 合作,打造動人繪畫作品詮譯香氣故事。

來自巴黎的調香師與藝術家 diptyque,別出心裁地將千葉玫瑰及大馬士革玫瑰分別提煉成兩種無論香氣或性格特質都獨一無二的香氛蠟燭,讓人彷如徜徉在散發辛香,且富優雅冷豔氣質熟女的千葉玫瑰園;或似置身於飄來香甜蜂蜜,像活潑可人少女般的大馬士革玫瑰園。蠟燭容器更經藝術家之手,添上代表玫瑰特質的圖案及色彩,體現品牌既是調香師,同時身兼藝術家的特質。兩種截然不同的香氣混合,卻一拍即合,交織纏繞成獨一無二的香氣,就如情侶般,追求關係的昇華與合拍。diptyque 更特意準備錄音禮物卡,讓你打造一份感動五感、有溫度的禮物。

diptyque

LE LABO